You are here: Home » Software Development » Other » Sisulizer

Sisulizer

A software localization for C/C++, Delphi, .NET, Java, VB, HTML, XML, databases



  • Downloads:11
  • Last update:Jan 10, 2008
  • Version:1.6.15
  • License:Shareware
  • Publisher:Sisulizer Ltd & Co KG
  • System Requirements Windows 2K/XP/2003/Vista

Free Download ( 28.8 MB )

Buy Now ( Full version | $679 ) [ Check Discount]

Sisulizer

A software localization for C/C++, Delphi, .NET, Java, VB, HTML, XML, databases When you localize your applications and make them available in new languages, you open new markets and new revenue streams.

Sisulizer is an application that helps you to offer your software in multiple languages.

Don't give translators access to your source code. With Sisulizer, you can provide your translation team with the information they need, without making them wade through complicated programming code, and without giving up control of your source code.

Localize your software with Sisulizer, in three simple steps:

  • First, scan the application and locate all of the text.
    Sisulizer can work directly with your C++ Builder, Delphi, Visual C++, Visual Basic, Java, or Windows binary file, or with XLIFF, or with your .NET assembly.
    Sisulizer works visually with HTML and XML. Sisulizer can also grab the text from text files, and databases.

    Sisulizer can also support mobile applications. Sisulizer supports .NET for Smart Devices, Pocket PC, Windows mobile, Symbian, and J2ME.
  • Second, translate the text with Sisulizer's visual editor.
    You have complete control over every word to be translated. You can begin the translation work yourself and mark each phrase as having been translated properly, auto-translated, translated by best guess, out for review, or complete.

    Use Sisulizer's Exchange Wizard to create and send your translator a single file that contains a self-installing Sisulizer Translation Edition, along with your project file.

    When your translator has completed the translation, they run Exchange Wizard to create a single file that they send back to you.
  • Third, build the localized version.
    Now that your translator has finished translating all of your strings, and you've received your updated file, simply run Sisulizer to build the new version of your program, in the new language.

    Requirements:
  • 1 GHz CPU or higher
  • 512 MB memory
  • 80 MB free hard disk space


    Limitations:
  • 30 days trial
  • Nag screen
  • Randomly inserts "eval" text into localized output

    • Free Download ( Evaluation | 28.8 MB )

    Buy Now ( Full version | $679 )

    Rating & Reviews for Sisulizer

    Eidtor's rating:
    		(0/5)
    DownloadAtoZ.com Awards
    Editor's Reviews
    User rating:
    		(0/5)

    Rate it

    Read User's reviews

    Add your opinion




    Tips & Guides Related to Sisulizer

    • Voice over Internet phone and chat software on Mac

      Internet phone has become so ubiquitous, an entire generation of internet users is probably unaware there was ever life without it. Use Internet phone to help you communicate across networks with people all the world.

      by candies on Aug 26, 2009

    • How can I remove Spam from my PC

      How can you remove spam emails from PC? Spam Monitor - this excellent detector and remove software monitors and removes Spam, Junk Mail and Virus Mail from your PC!

      by candies on Jun 19, 2009

    • How do I protect my computer from Spam

      How do I protect my computer from Spam Mail? Spam Monitor - this powerful and latest Spam monitor filter software offers a series of protective functions, it can protect your PC from all Spam Emails!

      by candies on Jun 18, 2009

    • How to stop Junk Mail in your mailbox

      How to stop Spam and Junk Mail in your mailbox? Spam Monitor - this full-functional spam detector and filter software can help you monitor all the Junk Mails and stop them from sending to your mailbox.

      by candies on Jun 19, 2009

    • How to block spam on Microsoft Outlook Express

      How to block spam emails on Microsoft Outlook Express? Spam Monitor, this powful Spam Detector and Blocker software is also an useful Outlook Express Spam Blocker tool, it offers blocking Spam for Outlook.

      by candies on Jun 22, 2009

    Related Software to Sisulizer

    For Publisher of Sisulizer

    Searches Related to Sisulizer

    code localization free software development iphone os 3.0 multiple languages sandbox software development environment Software Development Kit software development tool ticket for software development translate code

    Free Download Sisulizer

    Free Download ( Evaluation | 28.8 MB )

    Buy Now ( Full version | $679 )